Los trajes y los cuerpos

 Un poema de giovanni giudici.

Traducción del italiano de helena aguilà ruzola.

POR Giovanni Giudici y Helena Aguilà Ruzola

Junio 26 2025
Ilustración de Alejandro Rengifo

Ilustración de Alejandro Rengifo

ACERCA DEL AUTOR


Giovanni Giudici (La Spezia, Italia, 1924-2011). Poeta y periodista. Se licenció en letras en Roma y tradujo en vida a numerosos escritores como Ezra Pound, Robert Frost, Jirí Orten, Sylvia Plath, Aleksandr Pushkin y san Ignacio de Loyola, entre otros.

Helena Aguilà Ruzola (Barcelona), traductora literaria y editorial del italiano al español y al catalán, fue la ganadora de la 7ª edición del premio M´illumino d´immenso con su versión al español de este poema de Giovanni Giudici.

Este contenido es solo para suscriptores

Si ya eres un suscriptor inicia sesión acá

Si aún no eres un suscriptor, te invitamos a ser parte del Malpensante

Suscribirme